Bueno, para mi es una sensación totalmente nueva la de que sea 21 de Febrero y hayamos empezado otro cuatrimestre. Podría parecer que bah, es como en el insti, otro trimestre y lo mismo de siempre. Pues no, es un nuevo semestre y hay nuevas asignaturas y nuevos profesores. Al entrar en clase, parecía una niña pequeña, diciendo que empezamos nuevo ''curso''. A mi siempre los comienzos de nuevas asignaturas me han encantado. Descubrir cosas nuevas por aprender, para mi siempre ha sido algo fascinante.
Sin embargo, empezamos la tarde mal. No tenemos profesor de español. Si, menudo comienzo, ¿eh? Pero bueno, parecese ser que lo van a intentar solucionar lo antes posible. Espero que antes de final de semana. Tras esta mala noticia, algo que ha parecido una luz de esperanza entre la maleza, un profesor de inglés que a primera impresión parece bueno, o por lo menos, se ha dado cuenta de que estamos en traducción, pero no nos dejaremos llevar por las primeras impresiones. Y ya el remate, francés, con nuestra vieja amiga, que ya me está empezando a poner de los nervios. Reitero lo que he dicho en anteriores entradas, con lo que yo he sido en francés...
Y mañana, empezamos la tarde con la asignatura nueva, Recursos Informáticos Aplicados a la Traducción e Interpretación (RIATI para los amigos). Empieza con mal pie: no se exactamente en que clase es. Creo que es donde imprimimos gratis (es una de las pocas cosas buenas de nuestra facultad, aunque haya veces que vaya a pedales).
Y para colmo, horarios cada dos semanas... esto me hace reiterar que no se con quién cabrearme, con Bolonia o con mi facultad...
Adios, dulce lector, seas quien seas (L)
1 comentario:
Pues que sepas que a mi el profesor de Inglés también me cae genial. Pero es verdad que las primeras impresiones son primeras y pueden cambiar...
Un besote, cari.
Publicar un comentario